Wednesday, January 13, 2010

Lento :: Slow









:: SLOW::

If you want a little something from me
you should wait for me
and walk slowly
really slow

and little by little forget
about time and its speed
stop the rhythm and go slowly, slower

Be delicate and wait
give me some time to give you
everything I have

If you want a little something from me
be patient and you'll see
it will be better than if we were running
or taking off

and little by little forget
about time and its speed
stop the rhythm and go very slowly,
slower every time

Be delicate and wait
give me some time to give you
everything I have

If you talk to me about love
if you make my life soft
I won't be confused about what I feel anymore

Be delicate and wait
give me some time to give you
everything I have

-----------::TRANSLATION::-----------


::LENTO::

Si quieres un poco de mí,
me deberías esperar.
Y caminar a paso lento,
muy lento

y poco a poco olvidar,
el tiempo y su velocidad
frenar el ritmo, ir muy lento, más lento.

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo

Si quieres un poco de mí
dame paciencia y verás
será mejor que andar corriendo,
levantar vuelo

y poco a poco olvidar,
el tiempo y su velocidad
frenar el ritmo, ir muy lento,
cada vez más lento.

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo

Si me hablas de amor
si suavizas mi vida
no estaré más tiempo
sin saber qué siento

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo’


-----------------------------------------

This is my favorite song of all (Julieta Venegas; Lento). A friend gave me this song and..Uhm..Its butterfly!!!


Photo grabbed from Deviantart; yayaaja..
P/s: Oh! I love that boots!


No comments:

Post a Comment